Zum Inhalt springen

Foto-Guide Schweiz · ID · Führerausweis · Visum

Dokumentenfoto Schweiz, klar vorbereitet

Bereiten Sie ein passendes Foto für ID, Führerausweis oder Visum direkt mit dem Smartphone vor. Für Aufenthaltsbewilligungen gilt eine Ausnahme: Dort erfasst ein kantonales Zentrum das Foto persönlich. Verbindlich ist stets die ausstellende Stelle.

Ab CHF 15.99 · Ergebnis vorher kostenlos ansehen

Druckbogen mit mehreren Dokumentenfotos im Format 35 × 45 mm

Die kurze Antwort

Ein Foto, mehrere Regeln

Ein Dokumentenfoto ist keine Einheitslösung. Pass, Identitätskarte und Führerausweis folgen der fedpol-Fotomustertafel mit dem Format 35 × 45 mm. Aufenthaltsbewilligungen für ausländische Staatsangehörige werden dagegen persönlich in einem kantonalen Ausweiszentrum erfasst, und Visa richten sich nach den Vorgaben des Ziellands. Mit einer sauberen Ausgangsaufnahme sparen Sie überall dort Zeit, wo ein eigenes Foto zulässig ist.

Dokument wählen

Welches Foto benötigen Sie?

Starten Sie mit dem Verwendungszweck. So vermeiden Sie ein Foto im falschen Format oder eine unnötige Aufnahme.

Identitätskarte

35 × 45 mm

Viele Gemeinden akzeptieren ein mitgebrachtes Foto auf Fotopapier nach fedpol-Fotomustertafel. Manche erstellen es auch direkt am Schalter. Fragen Sie vor dem Termin bei Ihrer Einwohnerkontrolle nach.

Führerausweis

35 × 45 mm, farbig

Das Strassenverkehrsamt verlangt ein aktuelles Farbfoto nach denselben Kriterien wie beim Pass: gerader Blick, neutraler Hintergrund, keine getönten Gläser. Das gedruckte Foto auf dem Ausweis erscheint schwarzweiss.

Aufenthaltsbewilligung

Vor Ort erfasst

Für die Ausweise B, C, Ci, L und G werden Foto, Unterschrift und bei Personen ausserhalb EU/EFTA auch Fingerabdrücke persönlich in einem kantonalen Ausweiszentrum erfasst. Ein eigenes Foto lässt sich hier nicht einreichen.

Visumfoto

Je nach Zielland

Ein Schengen-Visum folgt in der Regel dem Format 35 × 45 mm nach ICAO-Norm. Andere Zielländer wie die USA verlangen abweichende Masse. Massgebend sind stets die Vorgaben der Botschaft oder des Konsulats.

Vor der Aufnahme

Vier Punkte, die fast immer zählen

Diese Grundregeln stammen aus der fedpol-Fotomustertafel. Spezifische Vorgaben der Behörde haben immer Vorrang.

  • Frontal aufnehmen: Kopf gerade, Schultern gerade, Blick direkt in die Kamera und beide Augen offen.
  • Neutral ausleuchten: Weiches Licht von vorne; keine Schatten im Gesicht, keine Reflexionen und keine roten Augen.
  • Hintergrund ruhig halten: Einfarbig, hell und klar vom Kopf getrennt – ohne Muster, Gegenstände oder andere Personen.
  • Ohne Filter speichern: Verwenden Sie das scharfe Original ohne Beauty-Filter, digitale Retusche oder Screenshot eines Fotos.

Mobil vorbereitet

Vom Handy zur sauberen Datei

  1. Aufnehmen

    Stellen Sie das Smartphone auf Augenhöhe. Bitten Sie möglichst eine zweite Person um das Foto oder verwenden Sie ein Stativ.

  2. Dokument wählen

    Wählen Sie ID, Führerausweis oder Visum, bevor Sie die passenden Masse prüfen. Für Aufenthaltsbewilligungen entfällt dieser Schritt.

  3. Ausgerichtet vorbereiten

    Laden Sie das Original hoch und richten Sie den Bildausschnitt nachvollziehbar auf das benötigte Format aus.

  4. Stelle prüfen

    Vergleichen Sie Datei, Ausdruck und Einreichungsweg mit den aktuellen Hinweisen der zuständigen Behörde.

Häufige Fragen

Dokumentenfoto Schweiz: FAQ

Was ist ein Dokumentenfoto?

Ein Dokumentenfoto ist ein Porträt für einen Ausweis, einen Führerausweis, eine Bewilligung oder ein Visum. Je nach Dokument gelten Vorgaben zu Format, Blickrichtung, Bildqualität, Hintergrund und Einreichungsweg, meist gestützt auf die fedpol-Fotomustertafel.

Kann ich ein Dokumentenfoto mit dem Handy machen?

Ja, für Dokumente, bei denen ein eigenes Foto zulässig ist. Mit einer aktuellen Smartphone-Kamera gelingt eine scharfe Ausgangsaufnahme, wenn die Kamera auf Augenhöhe steht und das Licht gleichmässig von vorne kommt. Verwenden Sie die Originaldatei statt eines Screenshots und verzichten Sie auf Filter.

Gilt 35 × 45 mm für jedes Schweizer Dokument?

Für Pass, Identitätskarte und Führerausweis ja. Bei Aufenthaltsbewilligungen für ausländische Staatsangehörige wird das Foto dagegen persönlich in einem Ausweiszentrum erfasst, ein eigenes Foto ist dort nicht vorgesehen. Bei Visa gelten zusätzlich die Regeln des Ziellands.

Darf ich ein selbst erstelltes Foto für den Schweizer Pass einreichen?

Beim biometrischen Pass nimmt das kantonale Passbüro das Foto meist direkt beim Termin auf, da gleichzeitig Fingerabdrücke erfasst werden. Für die Identitätskarte akzeptieren dagegen viele Gemeinden ein mitgebrachtes Foto. Prüfen Sie dies vor dem Termin bei Ihrer zuständigen Pass- oder Einwohnerstelle.

Darf ich auf dem Foto eine Brille tragen?

Für Pass, Identitätskarte und Führerausweis grundsätzlich nicht: Seit 2010 sind Brillen auf Schweizer Ausweisfotos verboten, weil Fassung und Reflexionen die Augen verdecken können. Eine Ausnahme gilt nur bei zwingender medizinischer Notwendigkeit.

Mit einer klaren Aufnahme beginnen

Foto hochladen, Format wählen und das Ergebnis vorab kostenlos prüfen.

Dokumentenfoto vorbereiten